Esta frase no tiene nada que ver con lo que voy a escribir. Simplemente la he leído y me ha gustado.
inclusive.
(Del lat. escolástico inclusīve, y este del lat. inclūsus, incluso).
1. adv. m. Incluyendo el último objeto nombrado.
1. adv. m. Incluyendo el último objeto nombrado.
Esta es la palabra más usada en verano.
Inclusive.
La podrás ver en cualquier kiosco, panadería, mercería, bar, papelería, estanco, ferretería.
La podrás ver allí, desnuda, indecisa, perdida, en un cartelito colgado de la puerta, del cristal, de la persiana de garaje.
Cerrado por vacaciones del 11 al 18 de agosto, ambos inclusive.
¿A qué se debe?
¿A qué vienen estos formalismos estivales?
A mí inclusive me da pena.
¿Alguien se acuerda de ella el resto del año?
¿Por qué no
Cerrado por vacaciones del 11 al 18 de agosto, los dos incluidos,
o, simplemente
Cerrado por vacaciones del 11 al 18 de agosto?
¿Alguien cuando ve un cartel como el anterior se pregunta ¿esto qué quiere decir, que vuelve el 18 o el 19?
¿Alguien?
Nadie.
Nadie se pregunta nada en verano.
El verano no es una época para preguntarse nada.
En verano hasta la palabra inclusive nos parece normal.
defunción
(Del lat. defunctio, -onis)
1. f. Muerte de una persona.
Defunción es otra de las palabras que me dan pena. Pero ésta, al verla escrita en un cartel.
Cerrado por defunción.
Un cuento de terror en sólo tres palabras.
Y no me da pena pensar en la persona fallecida.
Lo que verdaderamente me produce tristeza es pensar en la persona que ha escrito el cartel, la palabra.
Si lo ha escrito a mano, me la imagino caligrafiando esas nueve letras y esa tilde, escribiendo una palabra que nunca había escrito, que nunca había visto brotar de la tinta de su boli o de su rotulador, y luego cortando el celo con los dientes y pegando el cartel en la puerta del negocio.
Pero si lo escribe a ordenador es mucho peor.
Primero hay que escoger el tipo de letra.
La de siempre, la que había servido para anunciar la nueva temporada de ropa para niños, la Comic sans, no vale. Es demasiado alegre, por decirlo de alguna manera. Y no hay defunción alegre.
Más tarde el tamaño. Ni demasiado grande, no queremos alarmar, ni demasiado pequeña, hay que darle relativa importancia al difunto.
Luego, una vez decidido el tipo de letra, posiblemente Times New Roman, una letra clásica y moderna a la vez, sencilla y sobria, hay que comprobar que la impresora esté bien conectada al ordenador.
Una vez comprobado esto, lo más importante, la tinta, la impresora debe tener tinta. Y sería recomendable que el cartucho estuviese lleno, no casi vacío como siempre.
Cuando ya se tiene la certeza de que todo está correcto, el momento más angustioso, la espera, la salida del folio por la boca de la impresora, tiene que quedar perfecto o, al menos, no da igual como quede, no da igual porque estos no son dibujos para que pinte tu sobrina, entonces da igual que al pato Donald no se le vea bien una pata, porque se la dibujas tú, entonces da igual, pero ahora, la palabra defunción exige el cartucho lleno de tinta negra.
Y allí está tu obra.
Cerrado por defunción.
Fuente: Times New Roman.
Tamaño: 25.
Inclusive y Defunción.
Palabras extrañas para escribirlas en un papel.
No hay comentarios:
Publicar un comentario