o desean o añoran

Una mujer sale a la luz pública, y también a la natural, después de haber estado enterrada viva durante años.

Un grupo de fotógrafos y cámaras de televisión quieren o necesitan o desean o añoran o intentan o juegan (a) captar la imagen de tierra sobre los hombros o la de uñas rotas, tan propias de los enterrados vivos.

Pero nada de eso llegará al objetivo de sus cámaras.

A cambio, a la mujer le traducirán sus libros (dice que escribió durante la reclusión subterránea) a todos los idiomas. 

Incluso a los usados por gente que nunca sabrá leer.